Xamtu - Mansour Khouma - Harmattan Sénégal

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Xamtu

Dictionnaire bilingue Wolof/Français - Préface du Pr Amadou Dialo

de Mansour Khouma (auteur), Amadou Dialo (préface)
Maison d'édition : Harmattan Sénégal
septembre 2025

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Xamtu - Dictionnaire bilingue Wolof/Français de Mansour Khouma est un ouvrage linguistique et culturel visant à pré-server et promouvoir la langue wolof, parlée principalement au Sénégal. Structuré en sections thématiques, il aborde la grammaire, la conjugaison, les synonymes, et les spécifi cités phonétiques, tout en intégrant des illustrations pour enrichir la compréhension.  
Le dictionnaire s’appuie sur des travaux antérieurs, comme ceux d’Adanson (1749-1753) et de Dard (1825), tout en inno-vant par sa présentation détaillée des mots et des expres-sions idiomatiques. Il explore également des aspects cultu-rels, tels que les jeux traditionnels, les croyances populaires, et les pratiques quotidiennes, off rant une vision complète de la société wolof.
Mansour Khouma met l’accent sur l’importance de préserver ce patrimoine linguistique pour les générations futures et pour les non-wolofophones souhaitant comprendre cette culture. Xamtu est ainsi un outil essentiel, combinant rigueur linguistique et richesse culturelle, pour l’apprentissage et la promotion du wolof.  

Auteur

  • Mansour Khouma (auteur)

    Mansour Khouma, originaire de Ngaay Mexe, a étudié à Mbour et à l’École Normale William Ponty avant de se former au CFP de Thiès. Il a exercé comme instituteur pendant 26 ans dans différentes localités, avant de devenir gestionnaire à l’IDEN de Pikine. Par la suite, il a travaillé dans plusieurs directions liées à l’alphabétisation et aux langues nationales. Il a suivi des formations en linguistique et a commencé à élaborer un dictionnaire en 2002 à l’EFI de Thiès.

  • Amadou Dialo (Préface de)

    Mansour Khouma, originaire de Ngaay Mexe, a étudié à Mbour et à l’École Normale William Ponty avant de se former au CFP de Thiès. Il a exercé comme instituteur pendant 26 ans dans différentes localités, avant de devenir gestionnaire à l’IDEN de Pikine. Par la suite, il a travaillé dans plusieurs directions liées à l’alphabétisation et aux langues nationales. Il a suivi des formations en linguistique et a commencé à élaborer un dictionnaire en 2002 à l’EFI de Thiès.

Auteur(s) : Mansour Khouma

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Harmattan Sénégal

Auteur(s) : Mansour Khouma

Publication : 4 septembre 2025

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 3,74 Mo (PDF)

Code(s) CLIL : 3423

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782336523248

EAN13 (papier) : 9782336523231

Vous aimerez aussi

Les promos du moment