Pour concevoir un système automatique (une "machine") capable de comprendre le langage naturel oral et de fournir des informations à un humain qui l’interroge, il est nécessaire, entre autres, de disposer d’analyses linguistiques reposant sur l’observation de dialogues authentiques. Quelles sont les différences observables dans le comportement langagier des humains lorsqu’ils se croient face à une machine et qu’ils subissent ses contraintes de compréhension ? Y a-t-il simplification et appauvrissement de leur langage face à un partenaire qu’ils considèrent comme " restreint " ? Existe-t-il des structures fondamentales inhérentes au dialogue finalisé, qui subsistent en toute situation ? Autant de questions auxquelles les études linguistiques présentées ici tentent d’emporter une réponse, en se fondant sur un corpus recueilli en situation réelle, au Centre de Renseignements de la S.N.C.F. à Paris.
Editeur : Presses Sorbonne Nouvelle via OpenEdition
Publication : 18 janvier 2022
Intérieur : Noir & blanc
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF + ePub + Mobi/Kindle + WEB]
Contenu(s) : PDF, ePub, Mobi/Kindle, WEB
Protection(s) : Marquage social (PDF), Marquage social (ePub), Marquage social (Mobi/Kindle), DRM (WEB)
Taille(s) : 2,85 Mo (PDF), 3,63 Mo (ePub), 7,59 Mo (Mobi/Kindle), 1 octet (WEB)
Langue(s) : Français
Code(s) CLIL : 3147
EAN13 Livre numérique eBook [PDF + ePub + Mobi/Kindle + WEB] : 9782821866645
EAN13 (papier) : 9782903019754
Aurélie Julia, Hubert Heckmann, Jean Szlamowicz, Samuel Fitoussi, Célina Barahona, Paulina Dalmayer, Nora Bussigny, Pierre Valentin, Paul-François Paoli, Bertrand Ploquin, Ayrton Morice Kerneven, Michaël Ferrier, Judith Sibony, Jean-Pierre Naugrette, Christine Clerc, Annick Steta, Philippe Boulanger, Cyrille P. Coutansais, Christian Authier, Stéphane Guégan, Frédéric Verger, Olivier Cariguel, Robert Kopp, Michel Delon, Céline Laurens, Marin De Viry, Eryck De Rubercy, Richard Millet, Olivier Bellamy, Stéphane Lambert
9,99 €
13,99 €
9,99 €