Comme les ducs de Bourgogne, Bart Van Loo est bilingue (francophone et néerdanlophone). Les Téméraires (2020) s’est vendu à 400 000 exemplaires, dont 85 000 en français. L’auteur en a tiré un seul-en-scène et un podcast, téléchargé 9 millions de fois. Bart Van Loo a été fait commandeur de l’ordre de la Couronne en Belgique et nommé chevalier des Arts et des Lettres en France.