Salah Tengour, issu du monde des affaires, s’essaie très tôt à l’écriture en publiant des articles et des nouvelles dans des revues. Mais ce n’est que sur le tard qu’il commencera à publier ses romans. Marqué par son parcours entre deux cultures, il défend avec force l’idée que l’Orient et l’Occident ne sont pas condamnés à un conflit inéluctable. Pour lui, le dialogue et l’échange réciproque doivent primer sur les divisions et établir de véritables relations. Ses écrits sont nourris de cette double appartenance. Avec son dernier livre, Aux frontières du rêve, l’auteur aborde un thème plus personnel qui invite à une réflexion sur le sens de l’existence humaine.