Je ne suis personne - Fernando Pessoa - Christian Bourgois éditeur

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Je ne suis personne

de Robert Bréchon (préface), Fernando Pessoa (auteur), Patrick Quillier (traduction), Michel Chandeigne (traduction), Françoise Laye (traduction)
Maison d'édition : Christian Bourgois éditeur
janvier 2026

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

"Je ne suis rien. Je ne serai jamais rien. Je ne peux vouloir être rien. Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde. " Imaginons que dans les années 1910-1920, Valéry, Cocteau, Cendrars, Apollinaire et Larbaud aient été un seul et même homme, caché sous plusieurs " masques" : voilà l'extraordinaire aventure vécue à la même époque au Portugal par Fernando Pessoa, qui écrivit à lui seul les oeuvres d'au moins cinq auteurs de génie : Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos, Bernardo Soares et Fernando Pessoa " lui-même ". Inédite en poche, cette anthologie rassemble la quintessence de l'oeuvre poétique de Pessoa, notamment des fragments du Livre de l'intranquillité. On y découvre avec une formidable intensité sa quête du sens de l'existence, entre terrible vacuité et bonheur des petits riens.

Auteur

  • Fernando Pessoa (auteur)

    Né le 13 juin 1888 à Lisbonne, Fernando Pessoa passe son enfance à Durban. De retour au Portugal en 1905, il exerce divers métiers : typographe, critique littéraire, traducteur. Il fonde en 1915 la revue Orpheu. Méconnu de son vivant, il laisse une œuvre inédite considérable, écrite sous différents pseudonymes. Il est mort à Lisbonne le 30 novembre 1935.

  • Françoise Laye (Traduit par)

    Françoise Laye est traductrice et spécialiste de l’oeuvre de Fernando Pessoa. Après des études de langues à l’université de Paris, elle a travaillé dans l’édition, notamment comme responsable des droits étrangers. Elle atraduit du portugais des ouvrages écrits par certains des plus grands auteurs, tels que Humus de Raul Brandão et surtout Le Livre de l’intranquillité, chef-d’oeuvre de Fernando Pessoa, pour lequel elle a obtenu le Prix Eça de Queirós de la meilleure traduction du portugais en 1991.

Auteur(s) : Fernando Pessoa

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Christian Bourgois éditeur

Auteur(s) : Fernando Pessoa

Publication : 15 janvier 2026

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub], Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : ePub, PDF

Protection(s) : DRM Adobe (ePub), DRM Adobe (PDF)

Taille(s) : 1,55 Mo (ePub), 1,47 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3444, 3442, 3435

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782267059038

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782267059021

EAN13 (papier) : 9782267058994

Vous aimerez aussi

Les promos du moment