Résumé
1992. Dans les décombres de l’Union soviétique, l’étroit territoire de Moldavie qui longe la frontière ukrainienne est devenue une zone de guerre, écartelée entre les forces russes et moldaves. Dans la ville de Tiraspol, des tireurs d’élites prennent pour cibles des anonymes, faisant régner la terreur au sein de la population civile. Et Nikolaï Gaïdamakov, envoyé de Moscou, a pour mission de mettre fin à ce chaos. Le jeune militaire doit traquer les tireurs adverses : étudier méthodiquement leur terrain d’action, déduire les angles de tir, se glisser dans la peau de l’adversaire. Mais la neuvième cible de Gaïdamakov s’échappe sans cesse et la traque se fait obsédante tandis que la pression de sa hiérarchie est de plus en plus pressante à mesure que les enjeux politiques grandissent.
Auteur
-
Pavel Kreniev est le vice-président du conseil d’administration de l’Union des écrivains de Russie. Son œuvre, y compris La Neuvième cible, a été récompensée par de nombreux prix littéraires, parmi lesquels les prix panrusses et internationaux Golden Knight, Russian Myths, ou encore de Nikolai Leskov. Ses livres ont déjà été traduits dans plusieurs langues.
-
Thierry Marignac, né en 1958, est un écrivain et traducteur français dont la carrière est étroitement liée aux pays de l’Est, notamment la Russie et l’Ukraine. Il a effectué de longs séjours en Angleterre, aux États-Unis et en URSS, notamment en Ukraine. Il a entretenu une amitié de près de quarante ans avec Édouard Limonov. Il a traduit des auteurs américains tels que Jim Thompson, Jerry Stahl, Ken Bruen et Elmore Leonard, ainsi que des poètes russes comme Sergueï Essenine, Tchoudakov et Natalia Medvedeva.
Auteur(s) : Pavel Kreniev, Thierry Marignac
Caractéristiques
Editeur : La Manufacture de livres
Auteur(s) : Pavel Kreniev, Thierry Marignac
Publication : 6 janvier 2022
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : Marquage social (ePub)
Taille(s) : 369 ko (ePub)
Code(s) CLIL : 3435, 3443, 3447, 3449, 3641
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782358878418
EAN13 (papier) : 9782358878401
