Nish: North Stars

de Isabelle Picard (auteur), Aubin Kateri Dubois (traduction)

Maison d'édition : Scholastic Canada Ltd

septembre 2025

Le produit n'est pas disponible à la vente.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Lights. Cameras. Hockey!The school year is finally over and Eloise and Leon are back in Matimekush for the summer. But this school break will not be like any other, thanks to a hockey movie being filmed in the community! Is it possible that Leon will be in the movie? Will Eloise, who is interested in directing, participate in the project? Summer will be busy with twists and turns of all kinds for Leon, Eloise and their friends. It's the summer of possibilities!

Auteur

Isabelle Picard (auteur)

ISABELLE PICARD, originally from Wendake reserve in Quebec, is an ethnologist, Radio-Canada’s Senior Specialist in Indigenous Affairs and a lecturer at UQAM. She aims to increase understanding of the realities and challenges faced by Indigenous peoples of Quebec.
Aubin Kateri Dubois (Traduit par)

KATERI AUBIN DUBOIS is a freelance translator and a prolific beadworker. Her beadwork can be found under her Indigenous name, Nisnipawset. Kateri is from the Wolastoqiyik Wahsipekuk First Nation. She lives with her husband, two children and a fluffy cat in Terrebonne, Quebec.