Café noir

Name: Café noir
Brand: AGULLO EDITIONS
SKU: 9782382461327
Price: 9.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-382-46132-7

de Rasha Abbas (auteur), Zornitsa Garkova (auteur), Rakel Haslund-Gjerrild (auteur), Nino Sadghobelashvili (auteur), Manos Apostolidis (auteur), José Viale Moutinho (auteur), Murat Celik (auteur), Katerina Tucková (auteur), Shobasakthi (auteur), Anne-Christine Heck (traduction), Eteri Gavasheli (traduction), Faustine Imbert-Vier (traduction), Clara Nizzoli (traduction), Chantal Dauphin (traduction), Hélène H. Melo (traduction), Sylvain Cavaillès (traduction), Lola Maselbas (traduction), Marie Capin (traduction)

Maison d'édition : AGULLO EDITIONS

mai 2025

Livre numérique eBook [ePub]

Téléchargement après achat

9,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Si vous plongez vos lèvres dans ce CAFÉ noir de noir, vous risquez de plonger dans des miroirs vertigineux où la littérature noire se cherche elle-même.
Le CAFÉ que vous vous apprêtez à lire n'est pas seulement noir, il est double : les traductrices (et le traducteur) de CAFÉ se sont alliées à l'équipe des éditions Agullo pour extraire de ce CAFÉ les arômes les plus violents, les saveurs les plus amères, la chaleur du sang et la froideur de la mort. Ce breuvage ne sera pas réconfortant : chaque gorgée sera un peu plus amère, chaque lampée un peu plus obscure.

Auteur

Sylvain Cavaillès (Traduit par)

Sylvain Cavaillès est né à Roanne en 1974. En 2009, il part à Istanbul et approfondit sa connaissance de la culture turque. Après une thèse sur la représentation des Kurdes et du Sud-Est anatolien dans la littérature turque contemporaine, il se lance dans la traduction de grands auteurs contemporains comme Hakan Günday, Ayhan Geçgin, Murat Özyașar ou encore Murathan Mungan, et crée les éditions Kontr. Il est également auteur de fiction, poète et dramaturge. La Passagère des neiges est sa première traduction chez Zulma.

Auteur(s) : Rasha Abbas, Zornitsa Garkova, Rakel Haslund-Gjerrild, Nino Sadghobelashvili, Manos Apostolidis, José Viale Moutinho, Murat Celik, Katerina Tucková, Shobasakthi

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Editeur : AGULLO EDITIONS

Auteur(s) : Rasha Abbas, Zornitsa Garkova, Rakel Haslund-Gjerrild, Nino Sadghobelashvili, Manos Apostolidis, José Viale Moutinho, Murat Celik, Katerina Tucková, Shobasakthi

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Café noir

Résumé

Auteur

Avis

Caractéristiques

Vous aimerez aussi

Les promos du moment