Contes kabyles des Babors - Massinissa Garaoun - Editions L'Harmattan

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Contes kabyles des Babors

Timuɛay n Ibaburen Bilingue tasaḥlit-français

de Massinissa Garaoun (auteur)
Maison d'édition : Editions L'Harmattan
février 2025

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Un jour de grand malheur, une ogresse entra dans la maison d’une femme. Elle s’installa au coin du feu. La femme fut prise d’une grande frayeur, car l’ogresse mange les enfants, les femmes, les hommes, tout le monde quand elle a faim ! Comment la femme allait-elle s’y prendre ?

Yiǧǧ wwass n ṯwaɣit, ṯict n ṯemẓa ṯeḵcem g exxam n ṯict n tmeṭṭuṯ. Ṯeqqim g ixef n lḵanun. Ṯameṭṭuṯ-enn ṯedhec alammi dayen, axaṭer ṯamẓa ttett arrac, lxalatt, irgazen, leɛḇaḏ meṛṛa mi di laẓ ! Aneḵ di xemm ṯmeṭṭuṯ-enn ?

Ces contes décrivent des temps révolus, des univers merveilleux qui marquèrent l’imaginaire de l’auteur dans son enfance. À travers ce recueil, il laisse une trace de ce patrimoine immatériel menacé, véritable trésor hérité de ses ancêtres, et rend hommage à la Kabylie des Babors, à cette terre de montagnes, de sources et de forêts et à ses habitants si valeureux, leur langue et leur histoire.

Auteur

  • Massinissa Garaoun (auteur)

    Garaoun Massinissa est docteur en sciences du langage depuis janvier 2024 à l’École pratique des hautes études (Paris) et au laboratoire Langage, langues et cultures d’Afrique (LLACAN). Il consacre ses recherches aux langues, cultures et histoires des peuples de Tamazgha (Afrique du Nord) et en particulier de sa région d’origine, la Kabylie orientale. Il encourage la collecte des littératures orales et les productions culturelles et scientifiques sur toutes les langues peu documentées en Tamazgha et ailleurs.

Auteur(s) : Massinissa Garaoun

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Editions L'Harmattan

Auteur(s) : Massinissa Garaoun

Publication : 20 février 2025

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 2,86 Mo (PDF)

Code(s) CLIL : 3748

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782336509334

EAN13 (papier) : 9782336509327

Vous aimerez aussi

Les promos du moment