Apopoèmes - Jean Setrakian - Librinova

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Apopoèmes

Apopoems

de Jean Setrakian (auteur), Photo Jean Setrakian, Le Vésuve, vu d’Anacapri (2024) (illustrateur)
Maison d'édition : Librinova
décembre 2024
Téléchargement après achat
5,49 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Vingt-huit poèmes, ou lettres en vers, en langue anglaise sur le thème de l’écart, l’éloignement. Traduction française de l’auteur. Mise en page bilingue qui invite le lecteur à entendre le rythme et la sonorité du texte d’origine, tout en absorbant son sens par la traduction, plutôt la réécriture, en un français fidèle aux intentions du poète.

Auteur

  • Jean Setrakian (auteur)

    L’auteur est professeur de médecine à l'Université de Sherbrooke. Canadien d’origine arménienne, il a écrit dans plusieurs langues et présente ici des poèmes de jeunesse rédigés en anglais, qu’il a traduits lui-même pour cette édition bilingue. Il vit avec famille, chien et chats dans la sublime campagne québécoise.

Auteur(s) : Jean Setrakian

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Librinova

Auteur(s) : Jean Setrakian

Publication : 20 décembre 2024

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : Marquage social (ePub)

Taille(s) : 133 ko (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3633

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9791040571377

EAN13 (papier) : 9791040571384

Vous aimerez aussi

Les promos du moment