Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Résumé

Seize années durant, Angela Merkel a assumé la responsabilité d’un pays, l’Allemagne ; son action et son attitude ont marqué de leur empreinte la politique allemande, européenne et internationale. Dans ses Mémoires, elle revient pour la première fois sur sa vie en RDA jusqu’en 1990 puis dans l’Allemagne réunifiée. Comment elle, une femme venue de l’Est, est-elle arrivée à la tête de la CDU avant de devenir la première chancelière de l’Allemagne unifiée, l’une des premières puissances occidentales ? Qu’est-ce qui l’a guidée ?

Angela Merkel évoque son quotidien en tant que chancelière mais aussi les jours et les nuits de tension au cours desquels elle a pris, à Berlin, à Bruxelles et ailleurs, des décisions cruciales. Elle esquisse les lignes de l’évolution actuelle et à venir en matière de coopération internationale et raconte, en toute franchise, la pression que subissent femmes et hommes politiques lorsqu’il s’agit de trouver des solutions à des problèmes complexes dans un monde globalisé. Elle nous emmène dans les coulisses de la politique internationale et montre l’importance que peuvent avoir les discussions personnelles mais aussi les limites auxquelles on se heurte.

Réflexion sur le condition d’exercice de l’action politique à une époque où la confrontation a remplacé le dialogue, les Mémoires d’Angela Merkel offrent un aperçu exceptionnel sur le pouvoir vécu de l’intérieur – et un plaidoyer résolu en faveur de la liberté.

ANGELA MERKEL, chancelière de la République fédérale d’Allemagne de 2005 à 2021, a été la première femme à occuper la fonction suprême du pays. Née en 1954 à Hambourg, elle a grandi en RDA où elle a étudié la physique et passé son doctorat. En 1990, elle a été élue au Bundestag. De 1991 à 1994, elle a été ministre fédérale des Femmes et de la Jeunesse ; de 1994 à 1998, ministre fédérale de l’Environnement, de la Protection de la Nature et de la Sécurité nucléaire. Elle a présidé de 2000 à 2018 l’Union chrétienne-démocrate d’Allemagne (CDU). En 2021, elle a mis fin à sa carrière politique active.

Auteur

  • Angela Merkel (auteur)

    Angela Merkel, chancelière de la République fédérale d'Allemagne de 2005 à 2021, a été la première femme à occuper le poste le plus puissant de son pays. Née en 1954 à Hambourg, elle a grandi en RDA, où elle a étudié la physique et obtenu un doctorat en sciences, avant d'être élue au Bundestag allemand en 1990. De 1991 à 1994, elle a été ministre fédérale des femmes et de la jeunesse, de 1994 à 1998, ministre fédérale de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité nucléaire, et de 2000 à 2018, présidente de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne. En 2021, elle a mis un terme à sa carrière politique.
  • Olivier Mannoni (Traduit par)

    Né en 1960, Olivier Mannoni est traducteur d'allemand. Récipiendaire du prix Eugen-Helmlé, il a fondé l'École de traduction littéraire en partenariat avec le CNL et a présidé l'ATLF (L'Association des traducteurs littéraires de France). Traducteur de plus de deux cent titres, il est aussi critique littéraire et biographe. Spécialisé dans les textes sur le IIIe Reich, on lui doit la traduction du Journal de Goebbels , et le terrible La Médecine nazie et ses victimes d'Ernst Klee . Entre 2011 et 2021, il s'est attelé à la réédition critique et contextualisée de Mein Kampf d'Adolf Hitler.

Caractéristiques

Éditeur : Albin Michel

Publication : 28 novembre 2024

Édition : 1re édition

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : DRM Adobe (ePub)

Taille(s) : 1,88 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3661, 3658

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782226499141

EAN13 (papier) : 9782226483898

Vous aimerez aussi

Les promos du moment