Débris lumineux - Gustaf Sobin, Michel Roure, Elizabeth Deshays - Humensis

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Débris lumineux

de Gustaf Sobin (auteur), Michel Roure (auteur), Elizabeth Deshays (auteur)
Maison d'édition : Humensis
septembre 2023
288 pages Téléchargement après achat
14,99 €
288 pages Téléchargement après achat
14,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Poète originaire de Boston, établi en Provence près de son ami René Char, Gustaf Sobin se décrivait lui-même comme un « flâneur archéologique ». Marcheur infatigable, passant au peigne fin les vergers, vignes et champs de blé de son pays d’adoption, il y a glané des vestiges, « frais comme les rêves », qui ont jailli du sol. Avec la voix juste du poète et le savoir d’un archéologue, il a cherché à les faire parler. Dans cet ensemble de vingt-six courts essais, Sobin mène une réflexion aussi bien anthropologique que poétique : quel lien unissait nos ancêtres à la terre qu’ils habitaient ? Quels mondes gisent sous le nôtre, et qu’en révèlent-ils ? De l’âge de pierre à l’Antiquité, d’une minuscule lame de hache, « svelte comme une truite » et vieille de quatre mille ans, à un imposant aqueduc de l’époque de Claude, il décrypte les débris collectés comme autant de signes qui parlent aussi de notre présent. « Car le passé, correctement interprété […], nous donne – de temps en temps – de foudroyantes visions de notre réalité. »  Traduit de l’anglais (américain) par Elizabeth Deshays et Michel Roure.  

Auteur

  • Gustaf Sobin (auteur)

    Gustaf Sobin (1935-2005), poète, romancier, essayiste, qui s’est fait aussi connaître pour ses traductions de René Char, Henri Michaux et Paul Éluard, est notamment l’auteur des recueils Wind Crysalid’s Rattle (1980), Voyaging Portraits (1988), Towards the Blanched Alphabets (1998), In the Name of the Neither (2002). Débris lumineux est le premier de ses essais à être traduit en français. 

Auteur(s) : Gustaf Sobin, Michel Roure, Elizabeth Deshays

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Humensis

Auteur(s) : Gustaf Sobin, Michel Roure, Elizabeth Deshays

Publication : 6 septembre 2023

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF], Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : PDF, ePub

Protection(s) : DRM Adobe (PDF), DRM Adobe (ePub)

Taille(s) : 11,4 Mo (PDF), 5,57 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3643

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782746527157

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782746527164

EAN13 (papier) : 9782746527140

Vous aimerez aussi

Les promos du moment