Résumé
"'J’ai tenté avec un respect presque filial de rendre la vibration vitale du vaste monde des eaux, du coeur des hommes simples qui, depuis des siècles, traverses ses solitudes.'" Ainsi s’exprime Conrad à propos de son récit. Mais Typhon n’est pas que la relation d’une épreuve maritime, n’est pas que la transposition romanesque des souvenirs du marin Joseph, la nouvelle peut également être entendue comme une magnifique épopée allégorique sur la sublimation des passions par l’écriture. Pierre Vaneck lit Typhon dans la traduction de Gide. L’ambition est la même que l’auteur des Faux-Monnayeurs : ne pas s’arrêter au mot à mot, à une diction hachée, aller trouver dans ce récit la pensée et l’émotion de Joseph Conrad."Claude Colombini-Frémeaux
Auteur
-
Romancier anglais, Joseph Conrad – Téodor Jozef Konrad Korzeniowski de son vrai nom – est né à Terechowa (Pologne) le 3 décembre 1857. Il débute dans la carrière de marin à 17 ans, en 1874. À Marseille, il est successivement engagé sur divers navires de commerce. Il fréquente les gens de mer mais aussi les milieux légitimistes et aristocratiques de la ville. Après quatre ans de cette existence, il quitte la France pour l'Angleterre. Il continue sa vie de marin, prenant bientôt un brevet de capitaine de la marine marchande anglaise. Traversées au long cours s'enchaînent vers tous les ports du monde. Il est naturalisé sujet britannique en 1886. En 1889 il commence à écrire son premier livre, La Folie-Almayer mais, repris par la passion de l'aventure, il obtient le commandement d'un vapeur du Haut-Congo. L'expérience, très dure, le contraint à rentrer en Europe. Il continue son roman tout en se soignant. Le succès du livre, publié en 1895, qu'il avait eu tant de peine à écrire en anglais, décide de sa carrière d'écrivain. Il se consacre dès lors exclusivement à la littérature et donne en quatorze ans toute une série de chefs-d'oeuvre du roman d'aventure: Un paria des îles, Lord Jim, Jeunesse, Typhon, L'Agent secret, Sous les yeux d'Occident, La Flèche d'or, etc. Il meurt à Bishopsbourne (Kent) le 3 août 1924.
-
Écrivain français, André Gide est né à Paris le 22 novembre 1869, mort dans la même ville le 19 février 1951.
Auteur(s) : Joseph Conrad
Caractéristiques
Editeur : Frémeaux & Associés
Auteur(s) : Joseph Conrad
Publication : 21 avril 2020
Support(s) : Livre audio [WEB]
Protection(s) : Aucune (WEB)
Taille(s) : 287 octets (WEB)
Code(s) CLIL : 3441, 3436, 3710
EAN13 Livre audio [WEB] : 3561302881089
EAN13 (papier) : 9782746760837