Adieu - Anila Kananasi Karapidou - Editions L'Harmattan

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Adieu

de Nicole Barrière (préface), Anila Kananasi Karapidou (auteur)
Maison d'édition : Editions L'Harmattan
décembre 2022

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Le recueil de poèmes d'Anila Kananasi Karapidou, et notamment son poème 'Adieu', exprime une profonde nostalgie de la séparation. Il interroge également l'intimité de l'exil et la complexité de cette expérience, tant sur le plan individuel que collectif. Par sa forme courte, la poésie interroge la langue elle-même. L'enjeu n'est pas tant de dire la vérité que de choisir de transcrire avec sensibilité une nouvelle voie, permettant de vivre et d'aimer.

Auteur

  • Anila Kananasi Karapidou (auteur)

    Anila Kananasi Karapidou est née à Tirana en Albanie et vit maintenant à Thessalonique en Grèce. Trois œuvres publiées : Quand le cœur du poète se fait mal (2008), Un baiser au coin de la lèvre (2020) et Le mur du temps (2022). Elle est incluse dans plusieurs anthologies, tant dans son pays qu'à l'étranger. Elle a été traduite à Paris dans l'anthologie Nus vers l'indépendance avec 35 créateurs albanais du Kosovo, d'Albanie et de la diaspora albanaise. Ambassadrice de la paix pour les droits de l'homme à Thessalonique, elle œuvre pour 200 pays du monde et les créateurs de littérature. Elle est également la créatrice du coin littéraire en langue albanaise de la Bibliothèque centrale de Thessalonique.

  • Nicole Barrière (Préface de)

    Fatima Guemiah est directrice de la collection « Le Scribe L’Harmattan ». Elle œuvre activement pour le dialogue interculturel, initiant des rencontres internationales entre écrivains, artistes et poètes. Son engagement, salué par l’UNESCO, l’Institut du Monde Arabe, l’INALCO et d’autres institutions, lui a valu de nombreuses distinctions. Grâce à ses conseils éclairés, de précieuses passerelles culturelles ont vu le jour.

    Nicole Barrière, poète, essayiste, traductrice, directrice de la collection « Accent tonique » chez L’Harmattan, est une voix engagée de la poésie francophone. Présente dans de nombreuses anthologies, elle défend les langues menacées, les droits des femmes et la paix. Membre de la SGDL, de la Maison des écrivains et de l’AICL, elle lie écriture et action. En 2001, elle a lancé un appel mondial aux poètes à l’UNESCO. Sa poésie, à la fois militante et sensible, résonne aux quatre coins du monde.   

Auteur(s) : Anila Kananasi Karapidou

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Editions L'Harmattan

Auteur(s) : Anila Kananasi Karapidou

Publication : 29 décembre 2022

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 915 ko (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3633

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782140296116

EAN13 (papier) : 9782140296109

Vous aimerez aussi

Les promos du moment