PROVERBES YAKA DU CONGO
Résumé
Depuis plus de trois décennies, l'auteur vit parmi les Bayaka de la région de Kasongo-Lunda, en RDC, avec mission de les évangéliser, dans leur langue à eux, le kiyaka, dont la mise à l'écrit est loin d'être achevée. Ce recueil contient 1000 proverbes, classés de façon thématique. En kiyaka, les proverbes sont un moyen d'expression privilégié et typiquement africain. Les proverbes jaillissent spontanément au cours des plaidoyers, foisonnent dans les chants et les palabres de deuil ou d'autres événements sociaux importants, ils agrémentent les conversations du soir autour du feu dans les villages.
Auteur
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Publication : 21 mars 2006
Intérieur : Noir & blanc
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Contenu(s) : PDF
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 7,67 Mo (PDF)
Langue(s) : Français
Code(s) CLIL : 3442
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782296261822
EAN13 (papier) : 9782747512428
