Résumé
Troisième millénaire, urgence poétique, donner des ailes aux mots, des horizons aux regards, trouver des portes derrière le brouillard du discours. Un groupe de poètes argentins et français a commencé à cheminer dans ce sens, sans courant ni modèles, avec pour seule prétention de construire des ponts : ponts aériens, ponts suspendus, ponts poétiques pour traverser les haines, les déserts et les cécités. Cet ouvrage permet au lecteur français de découvrir la diversité des voix de la poésie argentine d'aujourd'hui.
Auteur
-
Fatima Guemiah est directrice de la collection « Le Scribe L’Harmattan ». Elle œuvre activement pour le dialogue interculturel, initiant des rencontres internationales entre écrivains, artistes et poètes. Son engagement, salué par l’UNESCO, l’Institut du Monde Arabe, l’INALCO et d’autres institutions, lui a valu de nombreuses distinctions. Grâce à ses conseils éclairés, de précieuses passerelles culturelles ont vu le jour.
Nicole Barrière, poète, essayiste, traductrice, directrice de la collection « Accent tonique » chez L’Harmattan, est une voix engagée de la poésie francophone. Présente dans de nombreuses anthologies, elle défend les langues menacées, les droits des femmes et la paix. Membre de la SGDL, de la Maison des écrivains et de l’AICL, elle lie écriture et action. En 2001, elle a lancé un appel mondial aux poètes à l’UNESCO. Sa poésie, à la fois militante et sensible, résonne aux quatre coins du monde.
-
José Muchnik, anthropologue et poète, est directeur de recherche à l'Inra, département Science pour l'action et le développement (Sad). Ingénieur en génie chimique de l'Université nationale de Buenos Aires et docteur en économie (EHESS, Paris),il a développé une approche anthropologique pour l'étude des techniques et des produits alimentaires et s'est spécialisé dans l'étude de cultures alimentaires locales, notamment dans des pays d'Amérique latine et d'Afrique. Membre fondateur du Gis-Syal en France, il est actuellement coordonnateur de l'ERG (European ResearchGroup) Syal.
Auteur(s) : Nicole Barrière, José Muchnik
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Auteur(s) : Nicole Barrière, José Muchnik
Publication : 1 juin 2011
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF], Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : Marquage social (PDF), Marquage social (ePub)
Taille(s) : 2,33 Mo (PDF), 223 ko (ePub)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782296462595
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782296810082
EAN13 (papier) : 9782296550766