Résumé
Pour la première fois en langue française, cette traduction du Commentaire des douze livres de la Métaphysique d'Aristote rédigé par Thomas d'Aquin, veut être la transmission d'un relai, à l'heure où la pratique de la langue latine disparaît, même parmi les intellectuels. Thomas d'Aquin méconnaissait, semble-t-il, la langue grecque et dut, lui aussi, faire appel à des traductions pour son propre travail de commentaire.
Auteur
-
Guy-François Delaporte crée en 1984, et anime, un cercle thomiste à Grenoble. Après la rédaction de trois ouvrages d’initiation à la pensée thomiste, il entreprend à partir de 2005 le vaste chantier de traduction des cinq commentaires fondamentaux de Thomas d’Aquin sur la philosophie d’Aristote ; le dernier paraît en 2021. En parallèle, dès 2001, il conçoit et gère le site internet Grand Portail Thomas d’Aquin et son forum sur Les Grands Débats Thomistes auquel plusieurs professeurs renommés ont fait l’honneur de participer. Cette Petite métaphysique thomiste est en quelque sorte la conclusion de ses travaux.
Auteur(s) : Guy-Fançois Delaporte
Caractéristiques
Editeur : Editions L'Harmattan
Auteur(s) : Guy-Fançois Delaporte
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 3,86 Mo (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782296489905
EAN13 (papier) : 9782296569775