Bouche secrète - Fabio Scotto - Éditions du Noroît

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Bouche secrète

de Fabio Scotto (auteur), Francis Catalano (traduction)
Maison d'édition : Éditions du Noroît
novembre 2016
118 pages Téléchargement après achat
12,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Le recueil «Bouche secrète» du poète italien Fabio Scotto (La Spezia, 1959) constitue une « somme » de ce qu’est sa poésie. Cette réflexion sur les émotions ouvre sur des poèmes saisissants dédiés à la mort du père. Aussi associée à la poétique du voyage, cette quête le mènera de la Croatie encore marquée par de récents conflits («Notes dalmates») aux Cévennes («Les nuages et le vent»), voire dans les lieux de son adolescence, à Luino, sur les rives du lac Majeur («Le Tresa n’est pas le Gange»). Ici, un dialogue avec les tableaux des Flamands exposés à Madrid («Musée Thyssen Bornesmitza»), et là, des « vers visuels » pour décrire le catalogue de l’exposition d’une photographe («Dans le rester de la fugue»). Mais le fil ténu liant tous ces chemins demeure la recherhe de l’amour, de son nom («Vers l’amour»), de son «Visage inconnu».

Auteur

  • Fabio Scotto (auteur)

    Fabio Scotto, né à La Spezia en 1959, a publié une dizaine de livres de poésie dont «Genetliaco/Anniversaire» (2000), «L’intoccabile/L’intouchable» (2004), «Bocca segreta /Bouche secrète» (2008), «La Grecia è morta e altre poesie/La Grèce est morte et autres poèmes» (2013), «In amore/En amour» (2016) pour lesquels il a reçu de nombreux prix et reconnaissances. Traducteur notoire de poésie, il a notamment préparé l’édition des œuvres complètes de Yves Bonnefoy, «L’operta poetica/L’œuvre poétique» (2010) pour Mondadori il Meridiano, l’équivalent italien de la Pléiade. Il enseigne la Littérature française à l’université de Bergame.AU NOROÎT, Bouche secrète est son premier titre.

  • Francis Catalano (Traduit par)

    Francis Catalano est né à Montréal en 1961. Poète et traducteur, il a publié cinq recueils. Sa traduction de Didascalie per la lettura di un giornale/ Instructions pour la lecture d'un journal du poète Valerio Magrelli lui a valu en 2006 le prix John-Glassco. qu'une lueur des lieux est son premier titre à l'Hexagone. En 2010 il a reçu pour ce recueil le Grand Prix Quebecor du 26e Festival international de la poésie de Trois-Rivières.

Auteur(s) : Fabio Scotto

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Éditions du Noroît

Auteur(s) : Fabio Scotto

Publication : 1 novembre 2016

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 788 ko (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3633

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782897660499

EAN13 (papier) : 9782897660482

Vous aimerez aussi

Les promos du moment