Premiers jours d'occupation. Derniers jours de Volodymyr - Volodymyr Vakoulenko - Éditions Hashtag

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Premiers jours d'occupation. Derniers jours de Volodymyr

de Volodymyr Vakoulenko (auteur), Rostyslav Nyemtsev (traduction), Felicia Mihali (traduction)
Maison d'édition : Éditions Hashtag
mars 2024
Volodymyr Vakoulenko ajoutait à son nom l’initiale K pour son village natal qu’il aimait tant, Kapytolivka. C’est dans ce village où il vivait modestement avec son fils autiste qu’il a tenu son journal d’occupation. Sur les 36 pages déchirées d’un carnet à moitié rempli, il livre la chronique douloureuse des premières heures d’occupation de l’Ukraine. Le récit de vingt jours vécus dans la terreur d’être capturé par les Russes. Comme il le craignait, ses voisins le trahissent pour presque rien, en dévoilant aux soldats le domicile de cet esprit rebelle connu pour son engagement politique.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Pendant 20 jours, Valadymyr Vakoulenko nous livre la chronique douloureuse des premières heures d’occupation de l’Ukraine. Tué par deux coups de pistolet, il est enterré dans la forêt d’Izium.

Auteur

  • Volodymyr Vakoulenko (auteur)

    Volodymyr Vakoulenko (1972-2022) était non seulement un célèbre écrivain, mais aussi une personnalité engagée dans la vie politique de son pays. Reconnu pour sa poésie et ses livres pour enfants, il a signé treize ouvrages. En 2023, l’Association internationale des éditeurs décerne à Volodymyr Vakoulenko le prix Voltaire à titre posthume.

  • Rostyslav Nyemtsev (Traduit par)

    Rostyslav Nyemtsev is a translator and interpreter living in Montreal. He studied German and English languages at Kyiv State University than he specialized in translation studies and linguistics at the Université de Montréal. His first literary translation was published by Vsesvit magazine, in 1984. He translated into Ukrainian more than 20 books of Quebec authors and some Ukrainian playwriters into French. Lettres d'Ukraine represents his first French translation published in Quebec.

Auteur(s) : Volodymyr Vakoulenko

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Éditions Hashtag

Auteur(s) : Volodymyr Vakoulenko

Publication : 19 mars 2024

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : Marquage social (ePub)

Taille(s) : 3,67 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3443

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782924936603

EAN13 (papier) : 9782924936597

Vous aimerez aussi

Les promos du moment