Résumé
"The Old World Landowners" is a short story written in 1835. It is the first tale in the "Mirgorod" collection by Nikolai Gogol. The story is a vivid representation of the old-fashioned way of life in early nineteenth century rural Ukraine, а portrayal of the quiet life and the touching story of an elderly couple and their love for each other. With its dialogues and characters of Classical Russian literature, the story attempts to tell its readers how insignificant things can create a chain of unfortunate events that affect the stability of the strongest realities and completely change one’s life. The story is believed to be an ironic reworking of the Baucis and Philemon legend from Ovid's "Metamorphoses".
Auteur
-
Nicolas Gogol est né en 1809 en Ukraine et mort en 1852 à Moscou. Il quitte l’Ukraine après ses études avec l’ambition de rencontrer Pouchkine. Mais dans un premier temps, il devient un modeste fonctionnaire à Saint Petersbourg. Cette expérience inspirera par la suite l’écriture du Journal d’un fou et du Manteau. Dès 1829, Gogol publie un roman, à compte d’auteur, qui lui vaut de très mauvaises critiques. Pourtant en 1831, après sa rencontre avec Pouchkine, Gogol fait paraître des nouvelles inspirées de la vie à la campagne en Ukraine, Les soirées du hameau, qui lui assure le succès. Par la suite, Gogol alternera des périodes de productions littéraires largement saluées par la critique et le public, telles que Les Arabesques, la pièce Le Revizor ou, en 1842, Les Âmes mortes, avec des moments plus sombres, de crises de conscience de plus en plus mystiques. Il fuit la Russie à chaque parution de ses ouvrages. À cette époque, il devient un religieux fanatique, en proie à la dépression. Dans la nuit du 11 février 1852, il se croit trompé par le diable et refuse toute nourriture, il meurt dix jours après cette crise ultime.
-
Constance Garnett was an English translator who rendered the great works of Russian literature in English during the first half of the 20th century. She was not only the first to translate Dostoyevsky and Chekhov into English, but also the complete works of Turgenev and Gogol and the major works of Tolstoy.
Caractéristiques
Publication : 9 octobre 2020
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : Marquage social (ePub)
Taille(s) : 399 ko (ePub)
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9788726503951