Elle a osé réussir

Name: Elle a osé réussir
Brand: Les Presses de l'UniversitÈ d'Ottawa/University of Ottawa Press
SKU: 9782760339859
Price: 14.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-760-33985-9

Biographie de l'honorable Marie-P. Charette-Poulin

de Fred Langan (auteur), Marie-Paule Charette-Poulin (contributions), John P. Manley (introduction), Chantal Ringuet (traduction)

Maison d'édition : Les Presses de l'UniversitÈ d'Ottawa/University of Ottawa Press

septembre 2023

Livre numérique eBook [PDF]

308 pages Téléchargement après achat

14,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Elle a osé réussir (en anglais, She Dared to Succeed), plonge dans la vie d’une femme ayant brisé pendant plus de 30 ans de multiples plafonds de verre au sein des univers médiatiques et politiques canadiens. Bien connue du milieu de la radiotélévision, elle est propulsée à l’avant-scène politique avec sa nomination au Sénat du Canada (1995), puis son élection à la présidence du Parti Libéral du Canada (2006).

Pour y parvenir, elle a dû surmonter plusieurs défis : sexisme, préjugés à l’endroit des mères monoparentales et des femmes de carrière, écart salarial, harcèlement en milieu de travail. Surtout, elle a vécu l’opprobre réservé aux membres du Sénat – tous exonérés – ciblés dans le cadre du scandale des dépenses du Sénat (2012-2016) et témoigne du coût humain de ce triste chapitre de l’histoire canadienne.

Cette biographie, dotée d’une préface de l’honorable John Manley, est le fruit d’un travail de recherche impressionnant de la part de l’auteur, qui a non seulement longuement interviewé Madame Charrette-Poulin, mais qui mené 67 interviews avec plusieurs personnalités canadiennes, dont les très honorables Jean Chrétien et Brian Mulroney, les honorables Sheila Copps, Sharon Carstairs, Mike Duffy, Hugh Segal, Céline Hervieux-Payette, Vivienne Poy, Linda Frum, Sheila Fraser, de même que les juges Robert Desmarais et Robert Del Frate.

Elle a osé réussir... malgré tout.

Également disponible en anglais (She Dared To Succeed)
Disponible en formats relié et broché, PDF et ePUB accessibles.

Auteur

Chantal Ringuet (Traduit par)

Chantal Ringuet est une écrivaine et traductrice littéraire vivant à Montréal. Elle écrit de la prose et de la poésie. En parallèle, elle traduit certaines voix singulières de la littérature mondiale et de l’art moderne (dont Marc Chagall et Rachel Korn), tout en jetant quelques éclats de lumière sur l’œuvre de Leonard Cohen. Le yiddish est sa galaxie.Docteure en études littéraires à l’UQÀM (boursière FRQSC, Mention d’honneur), elle a réalisé un postdoctorat sur le pluralisme culturel à Montréal et la littérature yiddish à l’Université d’Ottawa (boursière CRSH). Boursière au YIVO, l’Institute for Jewish Research à New York (2015-2016), elle a dépouillé la correspondance entre les poètes yiddish Rachel Korn et Kadya Molodowsky. En octobre 2019, elle a inauguré la résidence en création littéraire à Reykjavik, ville de littérature de l’UNESCO. Quelques titres : Le sang des ruines (poésie; prix littéraire Jacques-Poirier 2009), Under the Skin of War (poésie français-anglais, BuschekBooks, 2014), Voix yiddish de Montréal (Moebius 139, 2013), Les révolutions de Leonard Cohen (co-éditrice, PUQ, ouvrage récipiendaire d’un Canadian Jewish Literary Award 2017).

Auteur(s) : Fred Langan