Les bruits du monde

• Laure Morali (Directeur de publication)

  Laure Morali, née en 1972, passe son enfance en Bretagne.À l’âge de vingt ans, elle part étudier au Québec. Elle écrit : poèmes, nouvelles et récits. La route des vents paraît en 2002 aux éditions de la Part Commune. D’autres voyages à travers les trois Amériques comme réalisatrice de filmsdocumentaires, et Laure se pose à Montréal qu’elle voit comme un carrefour. Elle publie le recueil La terre cet animal (2003) et le roman Traversée de l’Amérique dans les yeux d’un papillon (2010) chez Mémoire d’encrier. Au sein de cette maison d’édition, elle rassemble des auteursamérindiens et des auteurs québécois dans un recueil de correspondances qu’elle initie : Aimititau ! Parlons-nous ! (2008), puis codirige avec Rodney Saint-Éloi le livre disque Les bruits du monde (Coup de coeur Charles Cros 2013). En août 2013, Comment va le monde avec toi paraît aux éditions publie.net/publie.papier. Elle anime des ateliers d’écriture. Son site : lauremorali.net.

• Joséphine Bacon (Contributions de)

  Née en 1947, Joséphine Bacon est amérindienne, Innue de Betsiamites. Réalisatrice et parolière, Joséphine Bacon est considérée comme une auteure phare. Bâtons à message/Tshissinuatshitakana, son premier ouvrage, est un recueil bilingue français / innu-aimun, qui jouit d’un grand succès. Elle a reçu le Prix des lecteurs du Marchéde la Poésie de Montréal. Elle a publié en collaboration avec José Acquelin Nous sommes tous des sauvages (Mémoire d’encrier, 2011). À l’automne 2013 paraît son recueil Un thé dans la toundra /Nipishapui nete mushuat (Mémoired’encrier), considéré comme un titre incontournable.Bâtons à message / Tshissinuatshitakana est son premier recueil. Il s’agit d’un recueil bilingue français / innu-aïmun. Joséphine Bacon a reçu, le 27 mai 2010, le Prix des lecteurs du Marché de la Poésie de Montréal pour son poème « Dessine-moi l’arbre », tiré de Bâtons à message / Tshissinuatshitakana (p.108).

• Jeanne Benameur (Contributions de)

  Jeanne Benameur est née en Algérie en 1952 d'un père tunisien et d'une mère italienne. Elle arrive en France à l'âge de 5 ans, sa famille s'installe à La Rochelle. Elle deviendra professeure de Lettres et publiera dès 1989 de la poésie ainsi que de la littérature jeunesse. Elle a été également directrice de collection chez Actes Sud junior pour la collection D'Une Seule Voix et chez Thierry Magnier pour Photoroman jusqu'en septembre 2013. Elle se distingue sur la scène littéraire avec Les Demeurées qui reçoit en 2001 le Prix Unicef. En 2013, avec Profanes, elle reçoit Le Grand Prix RTL LIRE.  ©2013 Actes Sud (P)

• Franz Benjamin (Contributions de)

  Né à Port-au-Prince, Franz Benjamin vit à Montréal où il poursuit des rêves d'amour et de liberté. Poète, il est élu en 2009 Conseiller de la Ville de Montréal, représentant du district Saint-Michel.

• Jean Desy (Contributions de)

  Né au Saguenay, Jean Désy est poète, médecin et voyageur. Il enseigne à l'Université Laval et pratique la médecine en tant que médecin-dépanneur au Nunavik et sur la Côte-Nord. Nomade, toujours en partance entre les îles, les toundras et les taïgas, Jean Désy est l'auteur d'une oeuvre profondément humaine.

• Naomi fontaine (Contributions de)

  Étudiante en éducation, Naomi Fontaine a 26 ans. Innue de Uashat, elle habite à Sept-îles. Kuessipan est son premier roman.

• Natasha Kanapé Fontaine (Contributions de)

  Natasha Kanapé Fontaine est une poète-interprète, comédienne, artiste en arts visuels et militante pour les droits autochtones et environnementaux. On a d’abord découvert la voix de cette Innu originaire de Pessamit sur la Côte-Nord à travers quatre recueils de poésie publiés aux éditions Mémoire d’encrier. À l’automne 2021, elle publiait son premier roman, «Nauetakuan, un silence pour un bruit», aux éditions XYZ.Luttant contre le racisme, la discrimination ainsi que les mentalités coloniales par la prise de parole et l’art littéraire, elle a cosigné, avec Deni Ellis Béchard, l’essai épistolaire «Kuei, je te salue : conversation sur le racisme» (Écosociété, 2016). Son œuvre compte également la participation à deux collectifs engagés, «Sous la ceinture : unis pour vaincre la culture du viol» (Québec Amérique, 2016) et «Wapke» (Stanké, 2021), premier recueil de nouvelles d’anticipation autochtone.

• Dany Laferrière (Contributions de)

  Écrivain, journaliste et chroniqueur, Dany Laferrière a grandi dans le petit village de Petit-Goâve. À Haïti, il écrivait dans Le Petit Samedi soir et travaillait à Radio-Haïti Inter. Sa vie étant menacée, il a immigré au Québec en 1976.... Neuf ans plus tard, son premier roman, Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer, a eu l'effet d'une bombe dans le paysage littéraire québécois. Best-seller traduit en plusieurs langues et adapté au cinéma, ce roman traite de Montréal et de sexualité, et a initié un bouquet de dix livres formant ce qu'il nomme «Une autobiographie américaine».
  En 1990, il a quitté Montréal pour Miami, où il a habité avec sa famille dix mois par année, avant de revenir s'établir à Montréal dans les années 2000.
  
  
  En 1991, Dany Laferrière a reçu le Prix Carbet de la Caraïbe pour son roman L'Odeur du café. Ce prix distingue l'oeuvre de fiction ou de réflexion la plus remarquable dans le monde des Caraïbes et des Amériques. En 1993, il a obtenu le Prix Edgar-Lespérance pour Le Goût des jeunes filles. En 2000, il a reçu le Prix Carbet des lycéens pour Le Cri des oiseaux fous. En 2006, il s'est mérité le prix du Gouverneur général, catégorie littérature jeunesse, pour Je suis fou de Vava. En 2009, il remporte le prix Médicis et le Grand prix de la ville de Montréal pour son roman L'énigme du retour. En 2010, il se mérite le Grand Prix Bleu Métropolis pour l'ensemble de sa carrière et le prix des Libraires du Québec, pour L'énigme du retour.
  Il est membre de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois.
  
  Le 12 décembre 2013, il est élu au premier tour de scrutin au fauteuil no. 2 de l'Académie française, devenant le premier auteur du Canada (et plus précisément du Québec) et d'Haïti à y siéger.

• Yvon Le Men (Contributions de)

  Poète, auteur de récits et de romans, Yvon Le Men est aussi un Étonnant Voyageur. De Saint-Malo à Bamako, de Sarajevo à Port-au-Prince, il se fait le passeur des poètes, des écrivains, et ne cesse de se poser cette question lancée en partage à chacun de nous : À quoi sert un artiste ?

• Rita Mestokosho (Contributions de)

  Née en 1966 dans la communauté d’Ekuanitshit (Mingan), Rita Mestokosho, femme innue est la première poète autochtone à avoir affirmé sa voix au Québec. Depuis Eshi uapataman Nukum (éditions Piekuakami, 1995), toujours cette puissance d’évocation à la lisière de la fragilité, ce torrent qui gronde au loin, de plus en plus proche.

• Manon Nolin (Contributions de)

  Manon Nolin, née en 1986, est innue d’Ekuanitshit.Poète et brodeuse de perles, elle est également comédienne. Elle a interprété le personnage de la fille de Sapatesh dans le film Mesnak réalisé par Yves Sioui Durand (2012). Elle a bénéficié de la résidence pour 179 écrivains autochtones en début de carrière et publie ensuite Ma peau aime le nord chez Hannenorak. Elle dit sa poésie d’une voix pure et indélébile. On a pu l’entendre au Centre de la Francophonie des Amériques, puis dans le cadre de la tournée de spectacles littéraires Les bruits du monde, ce qui l’a amenée à enregistrer sestextes et à publier pour la première fois dans le présent livre-disque.

• Minnie Nayoumealuk (Contributions de)

  Minnie Nayoumealuk est une jeune femme d’Inukjuakau Nunavik dont le texte bouleversant retrouvé à sondécès, en 2011, alors qu’elle était âgée de seulement 40 ans, nous apprend la vie qu’elle a menée, âge par âge, épreuve par épreuve.

• Makenzy Orcel (Contributions de)

  Né à Port-au-Prince en 1983, Makenzy Orcel est considéré comme une figure majeure de la littérature haïtienne. Son dernier roman, Maître-Minuit , est paru en octobre 2018 aux éditions Zulma. En 2019 paraît aux Éditions Robert Laffont Une boîte de nuit à Calcutta , coécrit avec Nicolas Idier.

• Virginia Pesemapeo Bordeleau (Contributions de)

  Née en Jamésie, au nord-ouest du Québec, Virginia Pesemapeo Bordeleau est une artiste multidisciplinaire eeyou. Depuis quarante-quatre ans, elle a exposé ses oeuvres au Québec, au Canada, en Europe et au Mexique. En 2006, elle obtient le prix d’excellence en région remis par le Conseil des arts et lettres du Québec et la mention Télé-Québec en poésie. En 2012, elle est lauréate pour le Prix littéraire de l’Abitibi-Témiscamingue. Depuis 2007, elle a publié trois romans, trois recueils de poésie, un livre de conte, un essai et un livre d’art. En 2020, elle obtient le prix de l’artiste de l’année en Abitibi-Témiscamingue remis par le Conseil des arts et lettres du Québec et présente une rétrospective de quarante ans de carrière au MA, musée d’art à Rouyn-Noranda. Elle reçoit la médaille de l’Assemblée nationale du Québec pour l’ensemble de son oeuvre en 2021 et en 2023 elle est nommée Chevalier dans l’Ordre des Palmes académiques.

• Louis-Karl Picard-Sioui (Contributions de)

  Originaire de Wendake, au Québec, Louis-Karl Picard-Sioui est membre du clan du Loup du peuple wendat. En tant qu’écrivain, poète et performeur, il s’efforce de diffuser la culture et les arts autochtones. Aux éditions Dépaysage, dans la collection « Talismans », il a contribué à Amun, un recueil de nouvelles écrites par des auteur·e·s autochtones du Québec. Son roman, Kitchike, a paru dans la même collection le 12 novembre 2021.

• Emmelie Prophète (Contributions de)

  Née à Port-au-Prince, Emmelie Prophète est romancière, poète et journaliste. Son œuvre est publiée aux éditions Mémoire d’encrier : Le testament des solitudes (2009), lauréat du Grand Prix littéraire de l’Association des écrivains de langue française (ADELF) 2009, Le reste du temps (2010), qui raconte sa relation particulière avec le journaliste Jean Dominique, assassiné en 2000, Impasse Dignité (2012), Le bout du monde est une fenêtre (2015) et Un ailleurs à soi (2018). Les villages de Dieu, son plus récent roman (2020), a reçu un immense succès public et critique. Emmelie Prophète a reçu en 2021 le Prix du rayonnement de la langue et de la littérature françaises, décerné par l’Académie française. En 2022, elle a été nommée ministre de la Culture et des télécommunications d’Haïti.

Editeur : Mémoire d'encrier

Publication : 21 octobre 2013

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook, Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 2,03 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3435, 3633, 3381

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782897121419

EAN13 (papier) : 9782897120221