Spirale. No. 268, Printemps 2019

Parler pour autrui : Que dit l’appropriation culturelle ?

de Eftihia Mihelakis (édition), Sophie Létourneau (introduction), Catherine Voyer-Léger (auteur), Eftihia Mihelakis (auteur), Catherine Mavrikakis (auteur), Camille Toffoli (auteur), Mathilde Barraband (auteur), Amadou Sadjo Barry (auteur), Khalil Khalsi (auteur), Nathalie Batraville (auteur), Rachel Zellars (auteur), Mélikah Abdelmoumen (auteur), Kevin Lambert (auteur), Laurence Perron (auteur), Rebecca Leclerc (auteur), Martin Hervé (auteur), Luba Markovskaia (auteur), Claire Moeder (auteur), Pierre Popovic (auteur), Simon Levesque (auteur), Yan Hamel (auteur), Clément Willer (auteur), Caroline Hogue (auteur), Gilbert David (auteur), François Jardon-Gomez (auteur)

Maison d'édition : Spirale magazine culturel inc.

mai 2019

Le produit n'est pas disponible à la vente.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

La revue Spirale propose un numéro printanier sur l’appropriation culturelle où les collaboratrices et les collaborateurs réfléchissent sur ce que signifie le fait de parler en lieu et place d’autrui. Le dossier, présenté par Eftihia Mihelakis, explore plusieurs thèmes et enjeux : les cultures autochtones, le rapport à la censure, les sans-papiers en France, les droits d’auteur, le racisme anti-Noirs et bien plus. Il comporte entre autres un entretien avec Barbara Métais-Chastanier, un dialogue entre Nathalie Batraville et Rachel Zellars et des essais de Catherine Mavrikakis et de Mélikah Abdelmoumen. Lisez également une lettre de Sophie Létourneau, une deuxième chronique sur la critique par Catherine Voyer-Léger, un portfolio de Maryse Goudreau présenté par Claire Moeder, des recensions critiques par Kevin Lambert, Laurence Pé, Rebecca Leclerc, Martin Hervé, Luba Markovskaia, Pierre Popovic, Simon Lévesque, Yan Hamel, Clément Willer et Caroline Hogue, puis en théâtre, les critiques de Gilbert David et de François Jardon-Gomez.

Auteur

Catherine Voyer-Léger (auteur)

Catherine Voyer-Léger a signé plusieurs ouvrages dont Métier critique, un essai sur l’état de la critique culturelle au Québec, et Prendre corps, un recueil de microrécits qui lui a valu en 2019 le Prix littéraire Jacques-Poirier–Outaouais. Elle collabore à plusieurs projets collectifs et à certaines revues, et est très active sur les médias sociaux. Mère monoparentale, femme de cœur et femme de tête, elle est directrice générale du Conseil québécois du théâtre.
Catherine Mavrikakis (auteur)

Catherine Mavrikakis a publié de nombreux romans, dont «La ballade d’Ali Baba», «Les derniers jours de Smokey Nelson», «Le ciel de Bay City», «Oscar De Profundis» et «L’Annexe». Elle est l’autrice d’un oratorio, «Omaha Beach», et d’un récit sur sa mère, «L’absente de tous bouquets». Sa plus récente fiction parue s’intitule «Impromptu». Elle écrit aussi des essais, parmi lesquels «Diamanda Galás. Guerrière et gorgone» et «L’éternité en accéléré». Son œuvre, traduite en plusieurs langues, a été maintes fois récompensée (notamment par le Prix des collégiens, le Prix des libraires et le Grand Prix du livre de Montréal).
Camille Toffoli (auteur)

Camille Toffoli est essayiste et militante. Elle a fait paraître les essai Filles corsaires (Remue-ménage, 2021) et S’engager en amitié (Écosociété, 2023). Elle travaille comme organisatrice communautaire en droit du logement à Verdun.
Amadou Sadjo Barry (auteur)

Amadou Sadjo Barry, Ph. D, est professeur de philosophie au Cegep (Collège d’enseignement général et professionnel) de Saint-Hyacinthe, Québec, Canada. Spécialisé en éthique des relations internationales et dans les politiques de développement, il s’intéresse aussi aux problématiques liées à la diversité ethnoculturelle dans les démocraties libérales.
Clément Willer (auteur)

Clément Willer est né en 1993. Il détient un doctorat en études littéraires de l’Université du Québec à Montréal et de l’Université de Strasbourg. Il a écrit pour plusieurs revues : Spirale à Montréal, Novo à Mulhouse, Aventures à Paris, les Cahiers Marguerite Duras ou la revue de l’Espace Maurice Blanchot.