Résumé
Véritable manifeste sur le conflit d’intérêts, fable moraliste sur la corruption, Topaze constitue l’une des l’oeuvres majeures de Marcel Pagnol. Pièce de théâtre de l’Académicien, elle fut d’abord portée à l’écran dans une interprétation de Louis Jouvet, puis dans une deuxième avec Amaury pour, enfin, être réalisée une troisième fois par Marcel Pagnol lui-même, avec Fernandel dans un Topaze jubilatoire. À partir de chacun de ses films, Marcel Pagnol réalisait un disque parlé mélangeant des enregistrements effectués pour le film (parfois réenregistrés pour le disque) en ayant recours à sa propre voix pour les didascalies (voix off). Ainsi, la Trilogie marseillaise Marius- Fanny-César, La Fille du Puisatier, Les Lettres de mon moulin connaissent des versions parlées historiques devenues des « incontournables » du livre audio. Topaze n’ayant pas fait l’objet d’une adaptation, la succession Marcel Pagnol a demandé à l’éditeur Frémeaux & Associés de réaliser un livre audio à partir de l’enregistrement de la bande sonore du film, avec Fernandel dans le rôle principal, auquel ont été ajoutés les textes de liaison de Marcel Pagnol lus par Éric Pierrot. Cette adaptation, réalisée par Lola Caul-Futy, présente en préambule un enregistrement historique inédit de Marcel Pagnol expliquant les motivations qui l’on conduit à créer Topaze. Patrick FRÉMEAUX et Nicolas PAGNOL
Auteur
-
Né à Aubagne le 28 février 1895, Marcel Pagnol a été tour à tour dramaturge, romancier, cinéaste, mais aussi directeur de studios, d'agences de distribution, producteur et directeur de presse. Travaillant avec les plus grands interprètes de son époque (Fernandel, Pierre Fresnay et Raimu), il a mis en scène ses propres œuvres ( Marius , Fanny , César , Topaze ) et réalisé plusieurs films d'après les romans d'un autre écrivain provençal, Jean Giono ( Angèle , Regain , La Femme du Boulanger ). Ses films sont aujourd'hui des classiques du cinéma français. Élu à l'Académie française en 1946, il a signé plusieurs romans, dont la trilogie consacrée à ses souvenirs d'enfance : La Gloire de mon père (1957), Le Château de ma mère (1957) et Le Temps des secrets (1960). Une des constantes de l'œuvre de Marcel Pagnol est son ancrage dans le sud de la France. Déjouant les pièges du régionalisme, il fit de son pays le centre du monde grâce à la dimension universelle de chacune de ses histoires, de chacun de ses personnages.
Caractéristiques
Publication : 24 novembre 2014
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub], Livre audio [WEB]
Protection(s) : DRM (ePub), Aucune (WEB)
Taille(s) : 708 ko (ePub), 304 octets (WEB)
Code(s) CLIL : 3442, 3436
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782877069090
EAN13 Livre audio [WEB] : 3561302854373
EAN13 (papier) : 9782877065160
