Inter. No. 122, Hiver 2016

• Guy Sioui Durand (auteur)

  Huron-Wendat originaire de Wendake, Guy Sioui Durand réfléchit et agit comme sociologue critique (Ph.D.), commissaire et critique d'art. Il a fait de l'art actuel au Québec et de l'art amérindien contemporain ses domaines de préoccupation. Il rêve la littérature comme d'un souffle puissant qui propulse dans nos vies des histoires racontées, issues de l'oralité amérindienne. Son essai L'art comme alternative (Éditions Intervention, 1997) et son récit Jean-Paul Riopelle - Indianité (Gid, 2003) imaginent, dans des formes différentes, de tels songes fabuleux.

• Hélène Matte (auteur)

  Les paroles de Michel Pleau, Geneviève Morin, SylvieNicolas, Édith Bourget, Pierre Lavallée, Renaud Pilote, Guy Marchamps et Hélène Matte se mêlent à celles d’Élodie, Sara, Danyel, Gabrielle, Jasmine, Tommy, Carine, Daphné et leurs amis. Ils donnent à entendre des paroles vives et saisissantes, accompagnées musicalement par les arrangements de Mathieu Campagna.

• Natasha Kanapé Fontaine (auteur)

  Née en 1991, Natasha Kanapé Fontaine est Innu, originaire de Pessamit sur la Côte-Nord. Poète-interprète, comédienne, artiste en arts visuels et militante pour les droits autochtones et environnementaux, elle vit à Montréal. Elle est l'une des voix les plus importantes du Québec.Son premier recueil de poèmes, N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures (Mémoire d’encrier, 2012), relatant ses premiers questionnements identitaires, a été salué par la critique, et lui a valu le Prix d’excellence de la Société des Écrivains francophones d’Amérique 2013. Finaliste au Prix Émile-Nelligan 2015, son second recueil Manifeste Assi (Mémoire d’encrier, 2014) est le chant de la terre qui étouffe sous l’exploitation des ressources naturelles, dont les sables bitumineux en Alberta. En février 2016, elle publie Bleuets et abricots (Mémoire d’encrier), un troisième livre de poésie qui porte «le discours de la femme indigène qui revient à la vie pour renverser l’histoire».Traduits en anglais par Howard Scott, les livres Do not enter my soul in your shoes (2015) et Assi Manifesto (juin 2016) traversent désormais les frontières et enchantent tant au Canada que partout dans le monde.Paraît ensuite Kuei, je te salue (Écosociété), un échange épistolaire avec l’auteur et romancier québéco-américain Deni Ellis Béchard sur le racisme entre Autochtones et Allochtones. Échange qui arrive à point, entre les actualités de la dernière année au sujet des peuples autochtones du Canada.Natasha Kanapé Fontaine s’inscrit dans la résurgence de la jeunesse autochtone actuelle. Porte-parole de la branche québécoise du mouvement pancanadien Idle No More (Fini l’inertie), elle travaille à développer la «Poétique de la Relation au Territoire» en philosophie. Natasha Kanapé Fontaine est poète invitée notamment en Belgique, en Haïti, en France, en Allemagne, en Écosse. En 2017, elle sera représentante des Innus et du Québec au Festival des minorités ethniques au Tibet.Sa démarche artistique et littéraire tend à rassembler les peuples divergents par le dialogue, l’échange, le partage des valeurs, en passant par le «tannage des peaux», manière métaphorique de gratter les imperfections des pensées et des consciences. Avec la poésie, elle berce l’Environnement et entame un processus de guérison avec lui. Natasha Kanapé Fontaine lutte contre le racisme, la discrimination ainsi que les mentalités coloniales par la prise de parole et la poésie.Tout pour assurer la trace, dans le processus de décolonisation, pour les générations futures.

• Rita Mestokosho (auteur)

  Née en 1966 dans la communauté d’Ekuanitshit (Mingan), Rita Mestokosho, femme innue est la première poète autochtone à avoir affirmé sa voix au Québec. Depuis Eshi uapataman Nukum (éditions Piekuakami, 1995), toujours cette puissance d’évocation à la lisière de la fragilité, ce torrent qui gronde au loin, de plus en plus proche.

• Jonathan Lamy (auteur, Editeur invité)

  Jonathan Lamy est un poète à tout faire. Critique, chercheur, animateur, coordonnateur, conférencier et plus encore, il a fait paraître trois recueils aux Éditions du Noroît : Le vertige dans la bouche (2005), Je t’en prie (2011) et La vie sauve (2016). Titulaire d’un doctorat interdisciplinaire en sémiologie de l’UQAM, il a fait des stages postdoctoraux à l’Université du Québec à Chicoutimi et à l’Université Laval, menant des recherches sur les littératures et les pratiques performatives des Premières Nations, ainsi que sur la poésie interdisciplinaire. Sa pratique conjugue la poésie sonore, la vidéo-poésie et l’intervention dans l’espace public. Il a lu et performé ses poèmes lors de nombreux événements au Québec, en France, en Chine, en Haïti et en Écosse.

• Naomi fontaine (auteur)

  Naomi Fontaine est l'autrice d'une oeuvre de première importance. Acclamés par la critique et traduits en une dizaine de langues, ses romans ont été adaptés au théâtre et au cinéma. Naomi Fontaine vit et écrit à Uashat.

• Virginia Pésémapéo Bordeleau (auteur)

  Métisse crie, Virginia Pésémapéo Bordeleau est peintre, poète et romancière. Elle vit en Abitibi.

• Marie-Andrée Gill (auteur)

  Née en 1986, Marie-Andrée Gill est une poète ilnue originaire de la Mashteuiatsh. Elle publie trois recueils qui sont salués de façon unanime par la critique. Ils remportent tous les trois le prix Poésie des Prix littéraires du Salon du livre du Saguenay–Lac-Saint-Jean (2013, 2016, 2019). Elle signe la post-face du plus récent recueil de Joséphine Bacon, Kau minuat. Une fois de plus.

• Yves Sioui Durand (auteur)

  Yves Sioui Durand est membre de la nation Huronne-Wendat. Dramaturge, acteur, metteur en scène et pédagogue de première importance, il a fondé Ondinnok, le premier théâtre amérindien professionnel du Québec. Depuis 1984, il poursuit une oeuvre théâtrale unique qui ose interroger les racines de la spiritualité amérindienne. Il réalise actuellement son premier long-métrage, adapté de sa pièce, Hamlet le Malécite. Selon-lui, « l'artiste créateur est le pivot de la reconstruction culturelle des peuples autochtones ; il joue ce rôle d'éveilleur et de visionnaire que l'on se doit de reconnaître avant qu'il ne soit trop tard ».

• Nathalie Côte (auteur)

  Nathalie Côte est née à Rouen en 1971. Elle est compositeur de musiques d'illustration et d'oeuvres électroacoustiques et vit aujourd’hui en Savoie. Le Renversement des pôles est son premier roman.

Auteur(s) : Guy Sioui Durand, Hélène Matte, Natasha Kanapé Fontaine, Mélissa Simard, Jean-Philippe Uzel, Marie-Charlotte Franco, Louise Vigneault, Pierre Bastien, Sophie Guignard, Chloë Charce, Claudia Néron, Olivier Bergeron-Martel, Vincent Napish, Sylvie Basile, Rita Mestokosho, Jonathan Lamy, Naomi fontaine, Virginia Pésémapéo Bordeleau, Marie-Andrée Gill, Véronique Hébert, Yves Sioui Durand, Nathalie Côte, Anne Pilorget, Frédérique Hamelin, Michaël La Chance

Éditeur : Inter, art actuel

Auteur(s) : Guy Sioui Durand, Hélène Matte, Natasha Kanapé Fontaine, Mélissa Simard, Jean-Philippe Uzel, Marie-Charlotte Franco, Louise Vigneault, Pierre Bastien, Sophie Guignard, Chloë Charce, Claudia Néron, Olivier Bergeron-Martel, Vincent Napish, Sylvie Basile, Rita Mestokosho, Jonathan Lamy, Naomi fontaine, Virginia Pésémapéo Bordeleau, Marie-Andrée Gill, Véronique Hébert, Yves Sioui Durand, Nathalie Côte, Anne Pilorget, Frédérique Hamelin, Michaël La Chance

Publication : 12 février 2016

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 22,9 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782924298206