La P'tite Miss Easter Seals - Lina Chartrand - Éditions Prise de parole

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

La P'tite Miss Easter Seals

de Lina Chartrand (auteur)
Maison d'édition : Éditions Prise de parole
décembre 2011
Nous sommes au début des années soixante, dans le train de nuit Timmins-Toronto. Monique - Miss Easter Seals, victime de la polio -, est dans le plâtre de la tête aux pieds après avoir subi une opération à la colonne vertébrale. Tout au long du voyage, l’adolescente oscille entre un comportement de dure à cuire qui manifeste sa peur et son anxiété, et un humour mordant qui traduit sa soif de vivre et son espoir. L’espace limité de la roomette, qu’elle partage avec sa mère et sa cousine, ainsi que l’«enferment» dans le plâtre, sont autant de manifestations de la prison psychologie dans laquelle elle se trouve.Dans La P’tite Miss Easter Seals, le handicap physique devient métaphore du handicap linguistique. Monique arrivera-t-elle à vivre avec ses deux bêtes moires ?Tout comme son personnage, Monique, l’auteur Lina Chartrand a été victime de la polio et choisi Little Miss Easter Seals. Cet «honneur» a cependant eu un effet très mitigé. À cet âge, elle n’avait qu’un seul désir : être comme tout le monde. Les Franco-Ontariens savent trop bien ce que cela veut dire.Aujourd'hui, Lina Chartrand habite Toronto et elle est parmi ceux qu’on appelle les «franco-gênes» : elle vie presque exclusivement en anglais tout en s’efforçant de garder son français. Elle écrit toujours, dans les deux langues, et elle prépare présentement un roman bilingue.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Une jeune fille de quinze ans, victime de la polio, entreprend un long voyage de Timmins à Toronto, en quête d’un miracle de la médecine moderne. En cours de route, des drames intérieurs se jouent : celui de la mère qui envisage une vie lourde de responsabilités, celui de la cousine qui perdra son insouciance de jeune fille gâtée.« La P’tite Miss Easter Seals », c’est aussi les rapports inégaux entre anglophones et francophones, entre riches et pauvres ainsi qu’un témoignage brûlant sur la situation de la langue française en Ontario.

Auteur

  • Lina Chartrand (auteur)

    Originaire de Timmins, dans le Nouvel Ontario, Lina Chartrand se passionne très jeune pour le théâtre. A 22 ans, elle obtient son baccalauréat en théâtre de l'université Queen's. Mais les débouchés sont rares : elle travaillera alors, durant les années 70, comme éducatrice communautaire auprès de divers organismes de la région de Toronto. / À l'aube des années 80, Lina décide de renouer définitivement avec le théâtre. Elle reprend son apprentissage, en 1982 et en 1983. Durant ces années, elle sera administratrice et gérante de tournées de la compagnie théâtrale Petican Players. En 1985, elle s'envole pour Paris où elle s'initiera à la Commedia dell'arte à l'atelier de la Souris. / À son retour, elle fonde avec Cynthia Grant la troupe de théâtre Company of Sirens. Elle écrit et codirige les pièces au répertoire de la compagnie et participe à la production de vidéos et de performances à titre d'auteure et de comédienne. / Tout comme le personnage principal de « La P'tite Miss Easter Seals », Monique, Lina Chartrand a été atteinte de la polio. Elle est décédée en 1994.

Auteur(s) : Lina Chartrand

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Éditeur : Éditions Prise de parole

Auteur(s) : Lina Chartrand

Publication : 16 décembre 2011

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 9,39 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3622

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782894236345

EAN13 (papier) : 9782894230022

Vous aimerez aussi

Les promos du moment