Requiem pour un sourd

« — Tu vas commencer par quoi ? — Par me mettre à la place d’un type seul ne maîtrisant pas parfaitement l’anglais, qui n’a jamais voyagé et qui pour la première fois découvre un pays et une culture différente. — Mais avant tout, tu dois te mettre dans la peau d’un sourd, Mav. Le sourd ne réagit pas, ne pense et ne réfléchit pas comme une personne entendante. Il perçoit les choses différemment, a une approche, des gens et des situations, propre à son handicap. Il anticipe tout, analyse tout en permanence, réfléchit à la meilleure façon d’aborder les choses pour ne pas se retrouver en situation d’infériorité ou embarrassante. Pour ne pas perdre pied, il va donner le change, faire semblant, simuler ou tout simplement tricher en jouant de son handicap. Bref, pour retrouver la trace de Marc, tu ne dois plus penser et réfléchir comme Maverick, mais comme lui, comme un type qui débarque dans une ville de onze millions d’habitants dans un silence absolu. » Dans ce polar géographique haletant, un détective doit apprendre à penser, percevoir et survivre comme un homme plongé dans le silence total pour retrouver son ami disparu. Il découvrira bientôt que derrière les paysages paradisiaques qui l’entourent, l’enfer n’est jamais bien loin...