Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Résumé

Dans ce deuxième volume, Shogo Imamura poursuit son exploration haletante d’un pays au bord de la guerre civile, un Japon enraciné dans une époque de mutations profondes.

Tandis que les alliances se forment et se déforment, les trahisons s’enveniment, et les ambitions se muent en combats toujours plus féroces. Futaba est enlevé, et Shujiro doit quant à lui affronter un adversaire inattendu, son frère, qu’il n’avait pas vu depuis 13 ans.

Un deuxième tome captivant, aux nombreux rebondissements et aux enjeux plus grands encore que le premier volet !

Auteur

  • Jacques Lalloz (Traduit par)

    Diplômé de l’Inalco, Jacques Lalloz ne traduit que ce qu’il aime, et son palmarès est remarquable : Nakagami Kenji, Umezaki Haruo, Nosaka Akiyuki, Osaragi Jirô, Yamada Fûtarô, Machida Kô, Asada Jirô… et Inoue Hisashi. Également pionnier dans le domaine de la traduction des mangas, il a aujourd’hui dépassé les six cents volumes, dont un bon nombre des grands titres d’Osamu Tezuka. Il a enseigné à l’Institut franco-japonais du Kansai avant de rejoindre l’université de Kyôdai, et a reçu le Prix Noma de la traduction en 1998 pour Les Ténèbres d’un été de Kaikô Takeshi, ainsi que le Prix de traduction littéraire Konishi 2009 pour Les 47 rônins d’Osaragi Jirô. Il vit retiré à Takashima, non loin de Kyôto, mais continue de faire connaître des auteurs au public français.

Auteur(s) : Shôgo Imamura

Caractéristiques

Éditeur : Cascades

Auteur(s) : Shôgo Imamura

Publication : 27 février 2026

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre audio [WEB]

Contenu(s) : WEB

Protection(s) : Aucune (WEB)

Taille(s) : 0 octets (WEB)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3444, 3494

EAN13 Livre audio [WEB] : 9782387071507

EAN13 (papier) : 9782901207672

Vous aimerez aussi

Les promos du moment