Résumé
Écrivain vieillissant couvert d’honneurs, Gustav von Aschenbach a consacré sa vie à son art. Lassé de son travail austère, il se rend à Venise où il s’éprend désespérément de Tadzio, un adolescent polonais d’une grande beauté. Mais tandis qu’Aschenbach s’abîme peu à peu dans l’obsession, croyant voir en Tadzio l’incarnation du Beau auquel il a toujours aspiré, le choléra se répand en ville… Chef-d’œuvre de Thomas Mann, La Mort à Venise (1912) est autant l’histoire d’une fascination destructrice qu’une réflexion sur la création artistique et les forces qui l’animent.
Auteur
-
Né à Lübeck, le 6 juin 1875. En 1924, il écrit La montagne magique qui lui assure la célébrité. En 1929, à l'âge de 54 ans, il reçoit le prix Nobel. L'avènement de l'hitlérisme, en 1933, marque le début de son exil : la France pendant quelques mois, puis la Suisse jusqu'en 1938, et enfin les États-Unis où il s'établit. Il revient en Europe en 1952 et choisit de s'installer à Zurich où il meurt le 12 août 1955.
-
Né en 1960, Olivier Mannoni est traducteur d'allemand. Récipiendaire du prix Eugen-Helmlé, il a fondé l'École de traduction littéraire en partenariat avec le CNL et a présidé l'ATLF (L'Association des traducteurs littéraires de France). Traducteur de plus de deux cent titres, il est aussi critique littéraire et biographe. Spécialisé dans les textes sur le IIIe Reich, on lui doit la traduction du Journal de Goebbels , et le terrible La Médecine nazie et ses victimes d'Ernst Klee . Entre 2011 et 2021, il s'est attelé à la réédition critique et contextualisée de Mein Kampf d'Adolf Hitler.
-
Frédéric Teinturier est maître de conférences à l'Université de Lorraine et agrégé d'allemand. Il a écrit une thèse et plsuieurs articles sur des auteurs allemands. dont H. Mann et A. DöblinJean-François Laplénie, ancien élève de l'ENS, agrégé d'allemand est maître de conférences à l'Université Paris-Sorbonne et spécialiste en histoire des idées des pays de langue allemande.
Caractéristiques
Publication : 7 janvier 2026
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub], Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : DRM Adobe (ePub), DRM Adobe (PDF)
Taille(s) : 2,05 Mo (ePub), 1,46 Mo (PDF)
Code(s) CLIL : 3444, 3436
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782080489449
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782080489425
EAN13 (papier) : 9782080488749
