Au-delà de la barrière de la langue
Résumé
Comprendre au-delà des mots. C’est là tout l’enjeu du théâtre qui mêle plusieurs langues étrangères, voire même des idiomes minoritaires. Loin d’être bridé par la barrière de la langue, ce genre sollicite l’imagination du public et crée de nouveaux liens avec lui. Sa résurgence sur la scène contemporaine s’accompagne d’une vaste palette de possibilités artistiques et scénographiques, mais aussi de messages politiques : en portant la voix des minorités, le théâtre multilingue aspire à créer une puissante cohésion sociale.Le présent ouvrage propose une étude pluridisciplinaire du théâtre multilingue et en langue minoritaire. Il est issu de conversations publiques qui laissent la parole à des chercheurs, des metteurs en scène et des acteurs.
Auteur
Caractéristiques
Éditeur : Éditions Universitaires d’Avignon
Publication : 15 décembre 2025
Intérieur : Noir & blanc
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF + ePub + Mobi/Kindle + WEB]
Contenu(s) : PDF, ePub, Mobi/Kindle, WEB
Protection(s) : Marquage social (PDF), Marquage social (ePub), Marquage social (Mobi/Kindle), DRM (WEB)
Taille(s) : 2,37 Mo (PDF), 2,28 Mo (ePub), 4,74 Mo (Mobi/Kindle), 1 octet (WEB)
Langue(s) : Français
Code(s) CLIL : 3147, 3622, 3690
EAN13 Livre numérique eBook [PDF + ePub + Mobi/Kindle + WEB] : 9782357681798
EAN13 (papier) : 9782357681743
Vous aimerez aussi
24,99 €
13,99 €
Ran Halévi, Franz-Olivier Giesbert, Robert Kopp, Olivier Cariguel, Frédéric Verger, Laurent Gayard, Eryck de Rubercy, Gilles Malvaux, Richard Millet, Michel Delon, Charles Ficat, Jean-Pierre Naugrette, Annick Steta, Lucien d' Azay, Jacques De Saint Victor, Brigitte Krulic, Sébastien Lapaque, Jean-Luc Macia, Marin De Viry, Brice Couturier, Stéphane Ratti, Lila Azam Zanganeh, Jean-Paul Clément, Jean-Louis Benoît, Bertrand Raison, Michel Onfray, Valérie Toranian, Stéphane Guégan, Marie-Laure Delorme
9,99 €
